| 1. | The rights of the people are protected by law 人们的权益是受法律保护的。 |
| 2. | He has dissolved representative houses repeatedly , for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the people 他一再解散议会,只因为议会坚决反对他侵犯人民的权利。 |
| 3. | He has dissolved representative houses repeatedly , for opposing with manly firmness his invasion on the rights of the people 他一再解散各州的众议院,因为后者坚决反对他侵犯人民的权利。 |
| 4. | He has dissolved representative houses repeatedly , for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the people 他一再解散各州的众议院,因为后者坚决反对他侵犯人民的权利。 |
| 5. | He has dissolved representative houses repeatedly , for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the people 他一再解散各州的议会,因为它们以无畏的坚毅态度反对他侵犯人民的权利。 |
| 6. | He has dissolved representative houses repeatedly , for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the people 他屡次解散各州的议会,因为这些议会曾以刚强不屈的坚毅的精神,反抗他那对于人民权利的侵犯。 |
| 7. | The government power must serve for the people within the limits of public welfare . service is the duty of the government , and enjoying service is the right of the people 公共利益是一定的社会群体存在和发展所必需的、并能为他们中不确定人所认可和享有的内容广泛的利益。 |
| 8. | Both were listening and talking too eagerly and naturally , and anna pavlovna did not like it . the means ? the balance of power in europe and the rights of the people , said the abb “臻致欧洲均势与droitdesgens ,是一种手段, ”神甫说道, “只要俄国这个以野蛮残暴著称于世的强国能够大公无私地站出来领导以臻致欧洲均势为目标的同盟,那就可以拯救世界了! ” |
| 9. | The suggestion contents from the starting of the procedure to the rule of the case , classification and scope , the right of the people who is ordered to do something or not to do something to be permitted to give the excuse , the ruling of the court , the effect of the rule 具体制度建议的内容从民事保全的启动开始,包括民事保全的管辖、分类与范围、被申请人的申辩与法院的裁定、民事保全的效力等。 |